I found this great PDF of questions to ask. Totbgirl had it pretty much covered. It is also great for tutors to think about.
http://www.schwablearning.org/pdfs/QTATu.pdf
It is a little Americanised in the wording but you can get the idea.