In reality there is probably very little you can do academically that would be of any use. Unless you know the subject well and you and your kid are on good terms. The stress of exams can turn even the pleasant teenager into a surly whatsit. Cut them some slack. Don't nag about dirty laundry etc. It will keep you both sane if you just let things slide when exams and deadlines loom.